您當前位置: 首頁 >   新聞中心 >>行業資訊 >>

新冠疫情帶來了線上紅利,中國網民超9億

發布時間:2020-03-13  瀏覽 136 次

據中國互聯網絡信息中心本周二4月28日報道,截至2020年3月,我國網民規模超9億,大約有7.1億的線上消費者和超過了4億的網民使用了互聯網教育。

The number of Chinese using the internet exceeded(超過) 900 million(百萬) as of March(截至3月底), with about 710 million online consumers(線上消費者) and more than 400 million using it for educational purposes(教育目的), a report issued(發布) by the China Internet Network Information Center said on Tuesday.

據報道內容指出,截至3月底全國網民數量高達9.04億,較2018年增長了7508萬人,互聯網普及率達64.5%。

The internet users across the country totaled(總計) 904 million by the end of March, up 75.08 million compared with(與……相比) 2018, and the internet availability rate(網絡普及率) reached 64.5 percent, according to the report.

報道指出,總共有7.1億人在網上購物,比2018年上升了16.4%,在2019年網上購物總價值大約達到了10.63萬億元(1.5萬億美元),另外網絡消費作為數字經濟的重要組成部分,在推動消費行業方面發揮了積極作用。

Of the total, 710 million people shopped online, up 16.4 percent compared with 2018, and they bought goods worth(價值) about 10.63 trillion(萬億) yuan ($1.5 trillion) in 2019, it said, adding that online consumption(消費) as a major part(重要部分) of digital economy(數字經濟) has played a dynamic role(發揮了積極重要) in promoting(促進) the consumption sector(消費行業).

與此同時,截至今年3月份,使用互聯網線上教育的人數達到4.23億,比2018年增長了110%以上。報告稱,在新型冠狀病毒肺炎爆發期間,該行業的爆炸性增長滿足了學生迅猛發展的學習需求。

Meanwhile(與此同時), the number of people using the internet for educational purposes reached 423 million as of March, up more than 110 percent compared with 2018. The industry’s(行業) explosive growth(爆發性增長) has met greater demand(滿足需求) of students during the outbreak(爆發) of novel coronavirus pneumonia(新型冠狀病毒肺炎), it said.

另外也是受疫情影響,網絡******應用APP使用者也有了大幅提升,其中有8.5億的網絡視頻用戶和6.45億的網民使用線上軟件聽音樂。

In addition(另外), online entertainment applications(******應用程序) have also seen a rapid development(快速增長) due to the epidemic(由于疫情,流行?。? with 850 million online video users and 635 million listening to music in cyberspace(網絡空間), it added.

新冠疫情帶來了線上紅利,越來越多人使用在線網絡應用和線上教育。雖然實體經濟明顯受到了打擊和虧損,但是數字經濟還是在發揮著積極的作用,網絡普及率也有了顯著提升,相信在未來網民的網絡黏性也會越來越大,不失為一個新的紅利增長期呢~



    關注微信公眾號
    訪問手機版網站

填寫您的服務需求獲取項目報價

* 請您填寫需求信息,我們會在第一時間與您取得聯系。

回到頂部

江西多乐彩定位走势图